banner
Centro de Noticias
Exquisitas habilidades profesionales.

El telegrama de Torrington

Aug 03, 2023

Actualizado: hace 1 semana / Publicado el 24 de mayo de 2023

AVISO PÚBLICO Ciudad de Torrington )Condado de Goshen )Estado de Wyoming )El Concejo Municipal de Torrington se reunió en sesión ordinaria el martes 16 de mayo de 2023 en las Cámaras del Concejo Municipal en 436 East 22nd Ave. a las 7:00 p. m. Presente: Alcalde Doby, Concejal Miembros Deahl, Kelly, Patterson y Viktorin. También presentes: Secretario/Tesorero Strecker, Abogado Eddington, Director de Obras Públicas Harkins, Jefe de Policía Johnson, Superintendente de Edificios y Terrenos Estes, Superintendente de Calles y Saneamiento Hawley y Secretario Municipal Adjunto Anaya. El Alcalde Doby abrió la reunión. El Concejal Viktorin dirigió el Juramento a la bandera. El alcalde Doby dirigió la sesión con anuncios informativos sobre los siguientes elementos: 1. Anuncio de que las banderas estaban a media asta el 15-05-23 en reconocimiento del Día de los Caídos en Memoria de los Oficiales de Paz y la Semana de la Policía 2023. El alcalde Doby declaró que en el Ayuntamiento, en concreto, se izó la bandera a media asta en honor al teniente Harley Mark, muerto en acto de servicio el 07-09-93. Indicó que hay varios agentes del orden público en esta ciudad y condado que incluyen: el Departamento de Policía de Torrington, la Oficina del Sheriff del Condado de Goshen, el Jefe de Policía de Lingle, el Jefe de Policía de Fort Laramie y la Patrulla de Caminos de Wyoming. El alcalde Doby comentó que estos oficiales de paz son vitales para el bienestar de la comunidad y afirmó que es apropiado que se honre su fiel servicio; 2. Gracias a los miembros de todos los departamentos de la Ciudad que ofrecieron su tiempo para participar en los esfuerzos de limpieza de carreteras para hacer que Torrington sea más limpio y atractivo; y 3. Solicitar a todos los residentes y dueños de propiedades que se mantengan al tanto del crecimiento de malezas para evitar de manera proactiva una visita de los Oficiales de Cumplimiento del Código. 02-23 Reunión del Consejo según se publica y se ratifican todas las acciones de la misma. La moción fue aprobada por unanimidad. El concejal Patterson hizo la moción y el concejal Deahl la secundó para aprobar la agenda tal como se presentó. La moción fue aprobada por unanimidad. David Cronk habló en referencia a los lotes no desarrollados de Torrington Heights Addition. Específicamente, presentó sus preocupaciones sobre cómo la Comisión de Planificación y la Junta de Ajuste están aprobando el desarrollo de lotes no desarrollados, y explicó cómo preferiría ver esos lotes específicos aprobados para desarrollo en el futuro. El Alcalde Doby agradeció al Sr. Cronk por la información que proporcionó. El Alcalde Doby señaló que había llegado el momento de que el Alcalde y el Concejo suspendieran la sesión regular y se reunieran como una Junta de Ajuste. El Superintendente de Edificios y Terrenos Estes declaró que Gordon y Courtney Kautz solicitaron aprobación de la plataforma preliminar que actúa como plataforma final para combinar los lotes 17 y 18 de Halco 4th Addition 5th Radiation. Dijo que al Sr. y la Sra. Kautz les gustaría combinar los dos lotes en uno para construir una estructura accesoria independiente. El Superintendente de Edificios y Terrenos, Estes, indicó que no se permite la construcción de estructuras accesorias en un lote vacío sin una residencia. Comentó que si se combinan los dos lotes, su residencia actual cumplirá con el requisito de residencia y luego se podrá construir la estructura accesoria separada. El Superintendente de Edificios y Terrenos, Estes, declaró que la Comisión de Planificación aprobó la solicitud en su reunión del 09-05-23, el personal recomienda la aprobación y no ha recibido ningún comentario público. El alcalde Doby abrió la audiencia pública para la consideración de la solicitud de plan preliminar. Pidió comentarios públicos a favor o en contra de la aprobación de la solicitud de plan preliminar, ninguno fue escuchado. La audiencia pública fue cerrada. El concejal Patterson hizo la moción y el concejal Viktorin lo secundó para aprobar la plataforma preliminar que actúa como la plataforma final para combinar los lotes 17 y 18 de Halco 4th Addition 5th Filing tal como se presentó. La moción fue aprobada por unanimidad. El Superintendente de Edificios y Terrenos Estes declaró que el Departamento de Desarrollo Económico del Condado de Goshen (GCED, por sus siglas en inglés) solicitó la aprobación de la plataforma preliminar que actúa como la plataforma final para dividir el Lote 1 del Parque Comercial Cold Springs. Dijo que la división del lote solicitada es para la venta prevista del lote triangular más pequeño que se creará mediante la división. El Superintendente de Edificios y Terrenos, Estes, indicó que GCED tiene planes de vender el lote triangular más pequeño a una empresa de servicios públicos, pero comentó que no tiene conocimiento sobre los detalles específicos del uso futuro. Dijo que el personal recomienda la aprobación y que no ha recibido ningún comentario público. El alcalde Doby abrió la audiencia pública para la consideración de la solicitud de plan preliminar. Pidió comentarios públicos a favor o en contra de la aprobación de la solicitud de plan preliminar. Kevin Boates con BenchMark de Torrington, PC se pronunció a favor de la aprobación de la solicitud. Informó al alcalde y al concejo que Range Communications es la empresa que quiere comprar el lote triangular más pequeño para construir una instalación de retransmisión de comunicaciones no tripulada. El Superintendente de Edificios y Terrenos Estes indicó que la Comisión de Planificación estipuló con su aprobación que cualquier desarrollo en este lote específico debe cumplir con los retranqueos actuales como se muestra en el plano. Las solicitudes de variación de retroceso no se permitirán en el futuro. El alcalde Doby cerró la audiencia pública. El concejal Deahl hizo la moción y el concejal Patterson lo secundó para aprobar la plataforma preliminar que actúa como la plataforma final para dividir el Lote 1 del parque empresarial Cold Springs tal como se presentó. La moción fue aprobada por unanimidad. El Alcalde Doby devolvió al Alcalde y al Concejo a la sesión regular. Tiffany Leslie con el Broncho Bar solicitó la aprobación de un permiso de catering para un evento de Concierto de Verano que se llevará a cabo el 31-05-23 de 6:00 p. m. a 9:30 p. m. en el lugar designado área de servicio de bebidas alcohólicas establecida por el permiso de evento especial del evento. El concejal Patterson hizo la moción y el concejal Kelly lo secundó para aprobar el permiso de catering tal como se presentó. La moción fue aprobada por unanimidad. Ethan Fitch del Mint Bar solicitó la aprobación de un permiso de catering para un evento de Concierto de Verano que se llevará a cabo el 14-06-23 de 6:00 p. m. a 9:30 p. m. en el área de servicio de bebidas alcohólicas designada establecida por el evento permiso de evento especial. El concejal Viktorin hizo la moción y el concejal Deahl lo secundó para aprobar el permiso de catering tal como se presentó. La moción fue aprobada por unanimidad. El abogado Eddington leyó por título UNA ORDENANZA QUE REVOCA LA ORDENANZA ANTERIOR #1097 FECHA 6 DE JULIO DE 2010 Y PRESENTADA EN EL LIBRO 799 PÁGINA 149 DE LOS REGISTROS DE BIENES RAÍCES DEL CONDADO DE GOSHEN, WYOMING. El concejal Patterson hizo la moción y el concejal Viktorin lo secundó para aprobar la Ordenanza No. 1275 tal como se presentó en tercera lectura. La moción fue aprobada por unanimidad. El abogado Eddington leyó por título UNA ORDENANZA QUE MODIFICA Y REPROMUMA LA SECCIÓN 18.16.020 DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE TORRINGTON, REVISIONES DE 2023, RELACIONADAS CON LA CIUDAD DE TORRINGTON, WYOMING, QUE MODIFICA EL MAPA DEL DISTRITO DE ZONIFICACIÓN AL ESTABLECER "R6-A" ZONIFICACION PARA UN TRAMO DE TERRENO. El concejal Deahl hizo la moción y el concejal Kelly lo secundó para aprobar la ordenanza en segunda lectura tal como se presentó. La moción fue aprobada por unanimidad. El abogado Eddington leyó por título UNA ORDENANZA QUE DISPONE LA ASIGNACIÓN DE DINERO POR PARTE DE LA CIUDAD DE TORRINGTON, WYOMING, PARA CUMPLIR CON SUS REQUISITOS Y OBLIGACIONES DEL FONDO GENERAL, PARA CUMPLIR CON SUS REQUISITOS Y OBLIGACIONES DEL FONDO EMPRESARIAL, PARA EL AÑO FISCAL 2024 QUE COMIENZA EN JULIO 1 DE 2023 Y FIJACIÓN DE LA SUMA A RECAUDAR POR IMPUESTOS. El concejal Patterson declaró que el presupuesto es un objetivo móvil ya que aún se desconocen varios elementos. El secretario/tesorero Strecker indicó que algunos elementos pendientes, como el seguro médico y de propiedad/accidentes, se finalizarán en las próximas semanas. El concejal Patterson hizo la moción y el concejal Deahl lo secundó para aprobar el presupuesto del año fiscal 24 en primera lectura tal como se presentó. Votando sí Deahl, Doby, Patterson y Viktorin, no Kelly, se aprobó la moción. El secretario/tesorero Strecker presentó los resultados de la oferta para un arado de desplazamiento del equipo de remoción de nieve con chasis de un solo eje y tolva. Indicó que no se recibieron ofertas en la fecha programada de apertura de ofertas del 03-05-23. El secretario/tesorero Strecker indicó que la nueva legislación WSS 15-1-113 (t) que entró en vigencia el 01-04-23 establece que si una ciudad no tiene éxito en la adquisición de una oferta, la ciudad puede proceder a adquirir un vehículo o equipo para el cual el la oferta se buscó a través de un proceso de licitación. Comentó que el financiamiento para el equipo se estableció en el presupuesto del año fiscal 2023 por un monto de $210,000.00 y afirmó que al personal le gustaría recibir cotizaciones de al menos tres proveedores y discutir el procedimiento a seguir. El secretario/tesorero Strecker presentó varias opciones para que el alcalde y el concejo las consideren. Las opciones eran las siguientes: 1. Permitir que el personal solicite cotizaciones y celebre un contrato de compra siempre que el monto no exceda el monto presupuestado o esté dentro de un cierto porcentaje del monto presupuestado; 2. Permitir que el personal solicite tres cotizaciones y regrese para su aprobación en la próxima reunión programada del Consejo; 3. Indicar al personal que vuelva a licitar el equipo y espere participación; y 4. Indicar al personal que vuelva a licitar el equipo el próximo año fiscal. El alcalde Doby preguntó si la cantidad presupuestada de $210,000.00 es adecuada para seguir adelante. El Superintendente de Calles y Saneamiento Hawley respondió que el último costo estimado que recibió es de aproximadamente $227,000.00 y declaró que un aumento de $20,000.00 a la cantidad presupuestada actual para un total de $230,000.00 sería suficiente. El concejal Viktorin indicó que le gustaría que el personal buscara una combinación de las dos primeras opciones para garantizar que se respeten las limitaciones de tiempo y presupuesto. El concejal Viktorin hizo la moción y el concejal Deahl lo secundó para otorgar permiso al personal para solicitar al menos tres cotizaciones, celebrar un contrato de compra por un monto máximo de $230,000.00 e informar los resultados del proceso de solicitud al alcalde y al concejo a su debido tiempo. La moción fue aprobada por unanimidad. Se presentaron al pago las facturas del 03-05-23 al 16-05-23. El concejal Viktorin hizo la moción y el concejal Kelly lo secundó para aprobar las facturas para el pago tal como se presentaron. La moción fue aprobada por unanimidad. El alcalde Doby solicitó comentarios, preguntas o inquietudes del público. El jefe de bomberos Petsch actualizó brevemente al alcalde y al consejo sobre las llamadas a las que respondió el Departamento de Bomberos Voluntarios de Torrington en las últimas semanas. También dio una breve actualización sobre la Escuela de Bomberos de Cody, que se llevó a cabo del 5 al 7 de mayo de 2023, e informó sobre la próxima Convención de Bomberos del Estado de Wyoming que está programada para junio en Riverton, Wyoming. El alcalde Doby levantó la sesión a las 8:06 pm Se aprobó el pago de las siguientes facturas: 76010 Retención de nómina de AFLAC 778.98;76011 CIRCUIT COURT OF GOSHEN CO Retención de nómina 436.28;76012 CIUDAD DE TORRINGTON Retención de nómina 1145.93;76013 DENT, DAVID A. Golf Pro Pagadero 1862.38;76014 GOSHEN CO DISTRICT COURT CLERK retención de nómina 100.00;76015 GREAT-WEST TRUST CO LLC retención de nómina 1913.00;76016 MUNICIPAL ENERGY AGENCY OF NE energía mayorista 388975.42;76017 NEW YORK LIFE retención de nómina 359.37;7601 8 COMUNICACIONES POR TONOS larga distancia 130.46;76019 Teléfonos celulares de VERIZON WIRELESS 656.03;76020 SAM'S CLUB/SYCHRONY BANK cheque original perdido en etiquetas de direcciones postales, marcos de documentos, cinta de calculadora, toallas, papel de copia, filtros de café, ibuprofeno, cápsulas, complementos Glade, detergente para ropa, aerosol desinfectante, Placas de papel 792.81; 76021 R & MM Inversiones Reembolso de depósitos 29.66; 76022 Dubry, Reembolso de depósitos carmesí 111.57; 76023 Peterson, Reembolso de depósito de Brooke 13.41; 76024 Pulver, reembolso de depósito de Trevor 563.05; 76025 Sides, sese, sese-reIMB-trabajo 197.48; 76026 FERGUSON, MORGAN devolución de depósito 36,31;76027 WILLIAMSON, THOMAS L. devolución de depósito 118,51;76028 EATON, SYDNEY devolución de depósito 150,51;76029 OCHSNER, JACOB devolución de depósito 134,79; 76030 BLACK, RYAN reembolso de depósito 46.60;76031 WIAND ESTATE OF CHARLOTTE reembolso de sobrepago de ambulancia 104.80;76032 WUNDER, DONALD JR & REBECCA reembolso de depósito 29.99;76033 REIFSCHNEIDER, JACKSON reembolso de depósito 52.96;76034 STELLINGA, GARRET reembolso de depósito 253. 27;76035 COCHRAN, depósito de MICHAEL reembolso 58.74;76036 POWELL, DAVID R. depósito reembolso 112.76;76037 SCHMECHEL, MIYA depósito reembolso 69.82;76038 MORALES, LUIS R. depósito reembolso 62.15;76039 ARROW ELECTRIC OF TORRINGTON mantenimiento pozo cementerio 500.00;76040 ARCO CONCRETE INC. piscina azulejos 24 5,50; 76041 ACCUSCREEN MOBILE DRUG TESTING SERVICES pruebas rápidas de detección de drogas 435.00;76042 ALLEN, JAMES R. reparaciones 279.15;76043 ALLWATER SUPPLY LLC kits de reconstrucción 306.94;76044 AMAZON CAPITAL SERVICES bomba de combustible, filtros de café reutilizables, indicadores de pH, banderas, sobres, etiquetas impermeables para nombres 175. 68 ;76045 Servicios de testigos expertos de AVI PC 4686.63;76046 Verificaciones de antecedentes de B & B REPORTING INC. 719.20;76047 BACKFLOW PREVENTION SUPPLY INC. assys,reparación de reflujo 401.15;76048 BARNES LAW LLC Abogado designado por el tribunal 785.67;76049 Endoso de CONTINENTAL WESTERN GROUP agregando 2023 Polaris Ranger /2023 Vactor Truck,return premium for remove 2017 Dempster Recycling Trailers 112.00;76050 BLACK HILLS ENERGY servicios públicos-gas 2749.17;76051 Candado de combinación BLOEDORN LUMBER CO-TORRINGTON 53.18;76052 BORDER STATES INDUSTRIES INC. ,placas inferiores rectificadas,aislantes de tensión,grapas de púas,varillas de conexión a tierra, pasadores de cruceta,bombillas,alumbrado público 7331.60;76053 Espaciador MARRÓN CO,cojinete de rueda,polea,tensor, cadena de retención,filtros,elemento combustible 374.68;76054 CNA Fianza 100.00; 76055 BUTLER'S SALVAGE & TOWING tarifa de remolque 122.02;76056 CASELLE INC. contrato de soporte y mantenimiento 2050.00;76057 CENTURY LUMBER CENTER plantillas, pelacables/crimpadora, pintura en aerosol, cinta adhesiva, cable de extensión, turbina, tiza, desconexión de aire acondicionado, salida de rv, contratuercas de conducto, adaptadores, escoba de calle, bidón de gasolina, insertos macho, abrazadera de manguera, arandela de guardabarros, enchufes a tierra, salida dúplex, candado, llave de un solo corte, anillos Shoat Hill, plumero/recargas Swiffer, boquilla barredora, colgador de manguera, manguera flexible, válvula,bujes,acoplamientos,cebador/wetset,codos,tapón galv,tubos sona, boquillas,pulverizadores de compresión,mango de rueda,tubo negro,tapa deslizante de pvc,gav roll valle/tubo de banda juntos, espuma de paisaje,uniones,sello rector,broca de mampostería 813.57;76058 CIUDAD DE TORRINGTON c/o FIRST STATE BANK impuesto sobre las ventas opcional 101138.53;76059 CLARKE, JOSEPH A. reparar fugas de agua 321.18;76060 COMMUNITY HOSPITAL suministros para ambulancia 57.01;76061 CONNECTING POINT copiadora contratos de servicio todo incluido/cargos mensuales 508.2 5;76062 CONTRACTORS MATERIALS INC. conos con bandas, toallitas para limpiar lentes, pintura invertida, banderas 326.40;76063 CUTTER & BUCK polos 213.27;76064 COTTONWOOD CATERING catering-fiesta (no facturado hasta el 05-08-23) 4000.00;76065 DIVERSIFIED SERVICES INC servicios de limpieza 485.00;76066 DOOLEY ENTERPRISES INC. municiones, balas de fogueo sin humo 2568.94;76067 HERSTEAD MONUMENT CO restablecimientos de lápidas 500.00;76068 ENERGY LABORATORIES INC. pruebas de laboratorio 478.00;76069 FR ROPA Y SUMINISTROS camisa resistente al fuego 104.98;7 6070 bomba FRITZLER, LARRY & DEBORAH fosas sépticas 812.00;76071 GENESIS LAMP CORPORATION luces de pista del aeropuerto 420.15;76072 GOSHEN CO ECONOMIC ¼ centavo impuesto sobre las ventas 25285.28;76073 GOSHEN CO ECONOMIC contribución mensual 2500.00;76074 GOSHEN DIESEL SERVICE diagnosticar/reemplazar filtro 130.00;76075 GR arrendamiento de fotocopiadoras de EATAMERICA FINANCIAL SERVICES CORP 356,00; 76076 GW Mechanical Inc LINEN/BLUFFS FACILITY SOLUTION tapetes, rascadores, polvo sam/tarifas de energía, prendas de vestir, tarifas de prendas sam, ropa de cama sam, overoles, trapeadores, toallas, papel higiénico, toallas de papel, limpiador de tazas, limpiador de terminales, bolsas de basura, rejillas para mingitorios 1616.12;76080 JAMES A. EDDINGTON PC Abogado de la ciudad, horario extendido 9267.50;76081 JOE JOHNSON EQUIPMENT LLC escoba/segmento principal, cubiertas, tubo de retención, sello del cilindro 1983.92;76082 KATH BROADCASTING CO LLC alquiler de torres, patrocinador de búsqueda de huevos de Pascua, reuniones del Concejo Municipal 675.00;76083 reparaciones de virutas de KAUFMAN GLASS LLC 60,00; 76084 FRANK PARTS CO aceite, filtros, FHP de baja potencia, conectores eléctricos, lámpara, abrazadera, soportes de compuerta levadiza, sello/amoladoras de cubierta de sincronización, sello de aceite, conjunto de bomba de combustible, manguera, conectores a tope, tapón de llenado de aceite, motor de caja de transferencia, ss ,clips,interruptor de presión de aceite,enchufe del interruptor de aceite,napa enviroshield,juntas tóricas,juego de fusibles 1447.31;76085 LUJAN CLEANING SERVICE LLC limpieza,limpieza de ventanas 237.00;76086 MECKLENBURG, MERVIN Abogado designado por el tribunal 230.00;76087 ASOCIACIÓN DE SERVICIOS AÉREOS MÉDICOS transporte aéreo médico seguro 1634.00;76088 METAL SHOP AND REPAIR LLC tubo cuadrado de calibre 12.00;76089 MIRACLE RECREATION p/c cam lock assy-equipo de juegos 136.70;76090 MOOREHOUSE INC. pinos-Arbor Day 460.00;76091 MOTOROLA SOLUTIONS INC. despacho 911 contrato de servicio 4808.79; 76092 MOUNTAIN WEST TECHNOLOGIES CORP TVFD servicio de Internet 100.00;76093 MOUNTAINS LLC tarifa de inscripción a la conferencia 365.00;76094 NATIONAL VOLUNTEER FIRE COUNCIL INC. 2023 NVFC Membresía Roster-City half 409.50;76095 NEWMAN SIGNS INC. letreros 1018.74;760 96 O'REILLY AUTO ENTERPRISES LLC correa en V micro, aceite, rotor de freno, almohadilla de cerámica, actuador, limpieza de plástico, escobillas limpiaparabrisas, baterías sin llave, filtros, combustible/agua sep 478,05;76097 OLSON TIRE CO sellador de neumáticos, balanza de camión de computadora, mano de obra-desmontar/montar 228,00; 76098 ONE CALL OF WY boletos para CDC código TRG 141.75;76099 PANHANDLE COOPERATIVE ASSOCIATION refrigerios-reunión de presupuesto, donas-remoción de la cubierta de la piscina, diesel teñido, combustible sin plomo 21173.52;76100 ENVIRO SERVICES INC. análisis de laboratorio 148.00;76101 PATRICK, JOHN B. Municipal Court Judge 2000.00;76102 PINNACLE BANK pruebas, café, gastos de viaje: comidas/alojamiento/combustible, cuota de membresía, repuestos para equipos contra incendios, tarifas de inscripción a conferencias, consultas sobre pruebas de drogas del DOT, suscripciones anuales, franqueo, reembolso, persianas, jabón de manos, cancelar suscripción,bomba,mercadería para acciones reembolsables 5482.65;76103 CULLIGAN ACONDICIONAMIENTO DE AGUA DE TORRINGTON alquiler de dispensadores,agua 160.70;76104 POMP'S TYRE SERVICE llantas 649.64;76105 PORT-A-POTS BY TDS INC. unidades estacionarias,port-a-pots 466.84; 76106 PRINT EXPRESS INC. logotipos magnéticos de vehículos, ups 456.51;76107 RICHEY, MICHAEL combustible aéreo 323.04;76108 RICHEY, MICHAEL Contrato de operador del aeropuerto 1666.67;76109 RICHEY, MICHAEL Contrato de operador del aeropuerto 1666.67;76110 ROCKY MOUNTAIN INDUSTRIAL SUPPLY INC. arandelas, tuercas, guantes, pernos, wd-40, spray lubricante, desengrasante, limpiador de carburador 823.84;76111 SAM'S CLUB/ SYCHRONY BANK más 110.00;76112 VALLEY MOTOR SUPPLY accesorios hidráulicos, filtros, grasa de extrema presión, líquido fram anti-dex, kit de termostato ,absorción de aceite,limpiador de manos,gb pnp,gal gas,regulador,medidor de aire,mangueras hidráulicas,accesorios hidráulicos,cargador final charge-cat,aire azul cq,carro tipo ad9,aceite,bomba,baterías,limpieza de frenos,dex iii/ mercon,gate 1786.80;76113 DBC IRRIGATION SUPPLY cabezales de rociadores 2046.00;76114 QUILL LLC cartuchos de tóner 311.98;76115 STUART C IRBY CO juego de engrapadoras para cercas utilitarias, grapas 802.50;76116 TIMBERLINE ELECTRIC & CONTROL CORP RTU Upgrades/Firewall Updates Project 54 10.25;76117 PUNTA SUPERIOR TREE SERVICE recorte de emergencia 450.00;76118 TORRINGTON OFFICE SUPPLY cartuchos de tóner, divisores de índice, video digital con cable hdmi con audio, acoplador compacto hdmi, cuadernos con espiral, banderas post-it, calculadora de mano, cinta rotuladora, pared, encuadernación con alambre, cinta para máquina sumadora, papel de copia 507.71;76119 TORRINGTON SOD FARMS semilla de césped 500.00;76120 US POSTMASTER crédito para franqueo 1250.00;76121 CENTURYLINK TVFD teléfono/línea de datos 217.45;76122 VEOLIA WTS USA INC. gestión química mensual 7769.04;76123 VERIZON WIRELESS TVFD teléfonos móviles 97.03;76124 GRANGER cubierta de luz de repuesto, letrero nfpa, letreros de seguridad 83.87;76125 WAGNERS FLORAL LLC arreglo fresco/ramo de dulces 90.00;76126 WEGLIN JR., ED cortar/recortar 144.00;76127 Fertilizante JIRDON 1149.12;76128 Alquiler de esparcidor seco WESTCO, giratorio, manguera de combustible 2155.76; 76129 WY HEALTH FAIRS paneles de química/exámenes de bienestar 239.00;76130 TORRINGTON TELEGRAM legales 4558.57;76131 WY SECURITY SYSTEMS INC. monitoreo de alarmas 555.00;76132 WYRULEC CO Landfill Electric 377.25;76133 YAMAHA MOTOR FINANCE CORP EE. UU. arrendamiento de carros de golf 9900.00;76134 CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN ZELL Instalación de calentador de agua LLC 600.00Aviso público n.º 8602 publicado en Torrington Telegram el 26 de mayo de 2023.